22 marzo 2012

Duokan 2012 para Kindle 3 en galego

 DUOKAN 2012 PARA KINDLE 3 EN GALEGO.

Hai moitos que teredes letor de libros ou ebook. Eu hai un tempo merquei o Amazon Kindle 3. Este lei soamente libros en formatos AZW, TPZ, PRC, MOBI, TXT, MP3, AA, AAX, PDF, aínda que este derradeiro non se domina ben. Despois saiu un novo sistema operativo para él, feito por úns chineses chamado Duokan, que agora se chama Duokan 2012, e  que ten unhas capacidades que non ten o Kindle onde ademáis de ler EPUB os MOBI e os PDF moito mellor. Continuamente o están mellorando. Hai versión en español e portugués. O caso é que o traducin ao galego e é a versión que vos presento, comprobada por min no meu letor Kindle 3. Só tedes que descargar o ficheiro,descomprimilo en: \DK_System\xKindle\res\language\ do voso K3.
Po último, hai que entrar en CONFIGURACION, IDIOMAS/IME e cambiar IDIOMA A GALEGO.


NOVAS CARACTERÍSTICAS

- Compatible co formato MOBI
- Para apoio entre páxinas se Shuzhai
- Deseños personalizados: interlineado, espaciado entre parágrafos, sangrías, etc.
- Pódese auto-definir a marxe superior, marxe esquerda
- Compatible co recorte (trimming) en arquivos PDF.
- Permite o desprazamento (scroll) a través dunha páxina de PDF.
- Permite visualizar o nº de páxinas en arquivos EPUB/TXT.
- Permite saltar de capítulo cara adiante ou atrás en arquivos EPUB/TXT.
Se ahi algún erro na traducción, agradecería que me aviseis para cambialo.


Ligazón

1 comentario:

Balonga dijo...

Parabens polo retorno e longa andaina, na procura da felicidade.

Coma di o escritor Javier Cercas: "escribir é unha forma socialmente aceptada de falar solo", paga a pena facelo en galego. Enténdese un mellor, consigo mesmo.